|
|
Documents
de la XXIII�me COSAC
Versailles, 16-17 octobre
2000
Invitation
Modalit�s d'examen et d'adoption des projets de
contribution
pour envoyer des
projets de contribution, �crivez � [email protected]
Projets de Contributions
Questionnaires
R�ponses aux questionnaires : synth�se et
par pays
Compte rendu analytique des s�ances
Textes adopt�s et r�ponses de Jacques CHIRAC,
Pr�sident de la R�publique fran�aise, Pr�sident en exercice du Conseil, et de Michel
PETITE, Chef de cabinet du Pr�sident de la Commission europ�enne
Questionnaires
Afin de pr�parer le d�bat
sur le contr�le de la politique europ�enne par les Parlements nationaux, deux
questionnaires ont �t� pr�par�s : lun concerne les Etats membres,
lautre les pays candidats � ladh�sion.
1. Parlements des Etats
membres
Le premier questionnaire,
destin� aux Parlements des Etats membres, vise � mettre en lumi�re les modifications
intervenues au cours des derni�res ann�es dans le contr�le de la politique europ�enne.
Il devrait en outre permettre de constater limpact des dispositions ins�r�es dans
le protocole, annex� au trait� dAmsterdam, sur le r�le des Parlements nationaux
dans lUnion europ�enne.
Texte du questionnaire
: en html, en format texte (pour t�l�chargement)
Annexe
au questionnaire destin� aux Parlements nationaux des Etats membres
(extraits du Protocole d'Amsterdam, du Trait� instituant la Communaut� europ�enne, du
r�glement int�rieur du Conseil)
2. Parlements des pays
candidats
Le second questionnaire,
destin� aux Parlements des Etats candidats, devrait permettre de faire une comparaison du
fonctionnement des commissions parlementaires de lint�gration europ�enne des
diff�rents pays candidats.
Il semble par ailleurs utile
de mettre � jour l�tude des commissions parlementaires de lint�gration
europ�enne que le Parlement europ�en avait effectu�e en 1998. Cette �tude a �t�
actualis�e dans la mesure du possible, uniquement en fran�ais pour le moment. Il serait
souhaitable que chacun indique si les informations le concernant sont toujours valables et
quil les compl�te si n�cessaire.
Texte du questionnaire
: en html, en format texte (pour t�l�chargement)
Annexe :
- �tude du Parlement
europ�en (format texte) : Bulgarie, Chypre,
Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, R�publique
Tch�que, Roumanie, Slovaquie,
Slov�nie
- actualisations disponibles
(format texte) : Bulgarie, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Malte, Pologne,
R�publique Tch�que, Roumanie,
Slovaquie, Slov�nie
Certains documents sont
disponibles en format Acrobat : cliquez pour t�l�charger ce logiciel
gratuit |