Christiansborg, le 17 septembre 2002
      
       
      Compte rendu des conclusions
      de la r�union des pr�sidents de la COSAC
      Copenhague, le16 septembre 2002
      
      Participants :
      
      Voir liste ci-jointe.
      
      
      1 � Prises de position vis � vis du texte de
      propositions concernant la r�forme de la COSAC.
      
      
      
        L�assembl�e approuve largement l�utilisation de la
        COSAC comme moyen d�analyse comparative (� benchmarking �)
        et d��change d�id�es.
      
        Approuvant la modification des modes de scrutin afin de
        renforcer la force d�cisionnelle de la COSAC, l�assembl�e propose d�adopter
        un mode de scrutin � la majorit� qualifi�, � la majorit� simple ou
        un mode de scrutin d�veloppant la possibilit� actuelle de d�sistement
        constructif. Plusieurs voix se sont �lev�es rappelant que la COSAC
        �tant un simple organe de d�bat, le mode de scrutin ne joue pas, en
        derni�re instance, un r�le d�terminant.
      
        L�assembl�e approuve largement l�instauration d�un
        secr�tariat.
      
        L�assembl�e est largement en faveur d�une meilleure
        exploitation des technologies de l�information (entre autres les
        forums de discussion sur le Web et les moyens �lectroniques de
        transmission de documents) ainsi que du renforcement de la coop�ration
        entre les administrations des parlements nationaux.
      
        Un certain nombre de pays sont oppos�s au changement du
        nom de la COSAC, un tel changement pouvant, selon eux, �tre
        interpr�t� comme touchant le r�le m�me de la COSAC. L�assembl�e
        pense toutefois que l�on peut � long terme envisager une telle
        r�forme qui donnera � l�organisme un nom � la fois plus simple et
        d�signant mieux sa mission.
      
      
      2 � T�ches concr�tes d�cid�es par la pr�sidence de
      la COSAC.
      
      Apr�s avoir examin� le texte de propositions de r�forme
      de la COSAC, l�assembl�e charge la pr�sidence danoise d��laborer
      les notes / documents suivants :
      
        - 
          Des propositions de r�gles de "bonne gouvernance"
          / principes directeurs / normes minimales concernant le contr�le des
          gouvernements par les parlements nationaux dans les questions
          europ�ennes. 
- 
          Une note sur les cadres et moyens existants. Que peut
          faire la COSAC aujourd�hui ? Quels pouvoirs sont utilis�s ? Quels
          sont ceux qui ne le sont pas, et pour quelles raisons ? 
- 
          La description d�une COSAC r�form�e dans le cadre
          de son r�le actuel d�organe de coordination en ce qui concerne
          notamment les r�sultats des auditions publiques organis�es par les
          parlements nationaux sur les livres verts, les livres blancs et les
          communications �manant de la Commission. 
- 
          Note / propositions visant un mode de scrutin. 
- 
          Note / propositions concernant le secr�tariat et en
          d�finissant les t�ches, le mode financement, la direction, etc. 
- 
          Note / propositions concernant le renforcement de l�utilisation
          des technologies de l�information, les possibilit�s qu�elles
          offrent, la mani�re de les mettre en �uvre, comment elles peuvent
          servir aux �changes d�informations au niveau interne entre les
          parlements et au niveau externe entre les parlements et les citoyens. 
- 
          Note concernant l�envoi par chaque parlement
          national de repr�sentants � Bruxelles. 
 
      
      Christian Dubois