Programme

Mercredi 3 octobre 2001

�

17 h � 19 h

Arriv�e des d�l�gations

Enregistrement des d�l�gu�s dans les h�tels

19 h 15

D�part des h�tels en autocar

19 h 30

�

22 h 30

Visite du Mus�e des instruments de musique (Rue Montagne de la Cour, 2)
Cocktail d�natoire offert par MM. Herman De Croo, pr�sident de la Chambre des repr�sentants et
Philippe Mahoux, pr�sident du Comit� d'avis f�d�ral charg� des Questions europ�ennes

D�part du mus�e vers les h�tels

�

Jeudi 4 octobre 2001

8 h 30

D�part des h�tels vers le Parlement f�d�ral de Belgique
Place de la Nation, 2

8 h 45

Enregistrement des d�l�gu�s

9 h 15

Ouverture de la XXV COSAC et adoption de l�ordre du jour
H�micycle de la Chambre des repr�sentants

9 h 30

La pr�sidence belge et le d�bat sur l�avenir de l�Union europ�enne
Introduction par M. Guy Verhofstadt, premier ministre
D�bat

12 h 30

13 h 00

Suspension des travaux. Photo de famille.

D�jeuner au Cercle royal gaulois artistique et litt�raire (Rue de la Loi, 5)
offert par MM. Herman De Croo, pr�sident de la Chambre des repr�sentants et
Armand De Decker, pr�sident du S�nat

14 h 30

L�emploi, le mod�le social europ�en et les n�gociations dans le cadre de l�OMC
Introduction par Mme Laurette Onkelinx, vice-premi�re ministre et ministre de l'Emploi
D�bat

16 h 30

Pause-caf�

16 h 45

La s�curit� alimentaire et le d�veloppement durable
Introduction par Mme Magda Aelvoet, ministre de la Protection de la consommation, de la Sant� publique et de l�Environnement
et M. Olivier Deleuze, secr�taire d'Etat � l'Energie et au D�veloppement durable
D�bat

18 h 30

Retour aux h�tels

18 h 30

R�union pr�paratoire des pr�sidents (art 10.4 du r�glement)
Retour aux h�tels

19 h 30

D�part des h�tels

20 h 00

�

22 h 45

D�ner au mus�e Autoworld (Parc du Cinquantenaire, 11)
offert par MM. Herman De Croo, pr�sident de la Chambre des repr�sentants et
Philippe Mahoux, pr�sident du Comit� d�avis f�d�ral charg� des Questions europ�ennes

D�part du mus�e vers les h�tels

Vendredi 5 octobre 2001

8 h 45

D�part des h�tels

9 h 00

Une politique commune en mati�re d�asile et d�immigration
Introduction par M. Antoine Duquesne, ministre de l�Int�rieur
D�bat

10 h 45

Pause-caf�

11 h 00

Examen des projets de contribution

12 h 00

�

14 h 00

Cl�ture de la conf�rence
Buffet offert par MM Herman De Croo, pr�sident de la Chambre des repr�sentants et
Philippe Mahoux, pr�sident du Comit� d�avis f�d�ral charg� des Questions europ�ennes
(H�tel de la Pr�sidence de la Chambre)

Retour aux h�tels